https://ageldama.github.io/tags/snap/ Recent content in Snap on 아겔로그 Hugo ko-kr © <a href='https://ageldama.github.io/myself'>ageldama</a> 👾 Sun, 05 Apr 2026 07:17:11 +0000 https://ageldama.github.io/posts/2026-04apr/ko--flatpak-won/ Sun, 05 Apr 2026 07:17:11 +0000 https://ageldama.github.io/posts/2026-04apr/ko--flatpak-won/ <ol> <li>원문: <a href="https://s3kshun8.games/blog/flatpak-won/">https://s3kshun8.games/blog/flatpak-won/</a></li> <li>2026년 현재 많이 변화한 리눅스, 오픈소스 생태계에 대한 생각에 공감해서 AI번역문을 올린다.</li> <li>예전에 단순히 “M$ 나빠!”만이 아니라, 이제는 그 오픈소스 기여자들의 사회에서의 역할, 입지가 변화했고, 오픈소스의 소비자들도 변화했음을 잘 포착했다고 생각된다.</li> <li>“요트 돈”(Yacht Money)은, 요트를 살 수 있을 정도로, 그런 호화생활을 할만큼 여유로운 돈을 의미하는거 같다. ㅎㅎ</li> <li>AI번역인지라, 함 읽어보고 좀 고치거나, 아니면 내가 아는 정도에서 성의껏 주석을 좀 달아봤다.</li> <li>맘껏즐기시길.</li> </ol> <div id="outline-container-headline-1" class="outline-2"> <h2 id="headline-1"> (글의 시작) </h2> <div id="outline-text-headline-1" class="outline-text-2"> <p>소프트웨어 엔지니어로서 우주에서 가장 중요한 것은 사람들이 실제로 당신의 작업을 경험할 수 있게 하는 능력입니다. 그게 전부입니다. 지금 이 시대에 효과적이고 신뢰할 수 있는 빌드 파이프라인이 없다면, 당신은 애플리케이션이 없는 겁니다 — 아무도 어떻게 할 수 없는 거대한 소스 트리만 있을 뿐입니다. 결과물을 갖는다는 것은 누군가가 행복하게 당신의 게임을 다운로드하는 것과, 모르는 사람에게 어떻게 컴파일하는지 알아내라고 강요하며 울게 만드는 것 사이의 차이입니다. 솔직히 말해서, 이는 우리가 엔지니어로서 여기 있는 이유인 사람을 섬기는 일 — 을 거부하는 순전히 이기적인 행동입니다. 배시 달인 빌리부터, 이미 너무 많은 문제가 있는 나쁜 직장을 다니는 싱글맘이 그냥 앉아서 심즈를 하고 싶은 경우까지 모두 해당됩니다.</p>